Язык и стиль судебных документов

Материалы, вошедшие в сборник, - итог многолетней работы редакторской группы Арбитражного суда Северо-Западного округа. За это время выявлены важнейшие проблемы, возникающие при написании судебных актов, других процессуальных документов, а также деловых бумаг. Проведено исследование типичных ошибок, допускаемых при их составлении. Редакторы суда предлагают вашему вниманию свою статью «Язык и стиль судебных документов», в которой приводится краткий анализ орфографических, пунктуационных и стилистических ошибок, затрудняющих восприятие и искажающих смысл текста.

В сборнике вы найдете материалы, которые помогут избежать ошибок в использовании терминов, в том числе краткий грамматический справочник.

Особенностью данного издания является его прикладной характер. Практическое пособие содержит именно те материалы, которыми пользуются в своей работе редакторы. Каждому, кто стремится к достижению успеха, к профессиональному мастерству, эта книга поможет избежать типичных ошибок, внимательнее и бережнее относится к языку, на котором мы говорим и пишем.

По вопросам, связанным с изданием сборника «Язык и стиль судебных документов», обращаться в ООО «Кадис», тел. (812) 575-00-84, E-mail: fas@kadis.ru

Содержание

Предисловие		4
Язык и стиль судебных документов Недостатки в оформлении документов Грамматические ошибки Стилистические ошибки		5 8 15
Вводные слова и обороты		26
Краткий словарь-справочник управления в русском языке		29
Написание порядковых числительных, дат и чисел		35
Часто употребляемые сокращения		39
Прописная или строчная? (краткий словарь-справочник по написанию некоторых наименований)		40
Перечень полных и сокращенных наименований федеральных органов исполнительной власти		57
Субъекты Российской Федерации		62
Названия государств и их столиц		63
Перечень арбитражных судов кассационной и апелляционной инстанций		69
Рекомендуемые варианты стандартных формулировок в тексте судебного акта		74
Образцы оформления судебных актов кассационной инстанции		78